นุ่มทุ้ม(nûm túm)
Significados
1AdjetivoB2
suave y profundo (voz); melodioso
que describe una voz o sonido que es suave, profundo y agradable de escuchar; melodioso y resonante
Ejemplos
ผู้ประกาศข่าวpûu bprà-gàat kàaoผู้ประกาศข่าวpûu bprà-gàat kàao1presentador de noticias; locutor de noticias2presentador principal de noticias; presentadorคนนี้kon néeคนนี้kon néeesta personaมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerเสียงsĭiangเสียงsĭiang1sonido; ruido2voz3voto4tono; timbre5tono fonéticoนุ่มทุ้มnûm túmนุ่มทุ้มnûm túmsuave y profundo (voz); melodiosoฟังfangฟังfang1escuchar2hacer caso; acatar3sonar; parecer (al oído)แล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1sentir; percibir2sentirse (uso de verbo copulativo)3sentir que...; pensar (impresión/opinión)น่าเชื่อถือnâa chêuua tĕuน่าเชื่อถือnâa chêuua tĕu1creíble; verosímil2confiable; fidedigno3respetable; digno de confianzaมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Este presentador de noticias tiene una voz profunda y meliflua que suena muy confiable.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
นุ่มทุ้มnûm túmนุ่มทุ้มnûm túmsuave y profundo (voz); melodioso