นายประจำการ(naai bprà-jam gaan)
Significados
1SustantivoC1
oficial de guardia; oficial de turno
Un oficial asignado a estar de guardia durante un período específico o en un puesto en particular; el oficial del día o de guardia.
Ejemplos
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1esta noche (la noche de hoy)2esta nocheนายทหารnaai tá-hăanนายทหารnaai tá-hăanoficial militar (generalmente comisionado)คนไหนkon năiคนไหนkon năiqué persona; cuálเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasนายประจำการnaai bprà-jam gaanนายประจำการnaai bprà-jam gaanoficial de guardia; oficial de turnoที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioกองบังคับการgong bang-káp gaanกองบังคับการgong bang-káp gaancuartel general; unidad de mando; división (policial)
¿Qué soldado es el oficial de guardia en el cuartel general esta noche?
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
นายประจำการnaai bprà-jam gaanนายประจำการnaai bprà-jam gaanoficial de guardia; oficial de turno