ธรรมปฏิบัติ(tam-má bpà-dtì-bàt)
Significados
1SustantivoC1
práctica de las enseñanzas budistas
seguir las enseñanzas budistas en la vida diaria, a menudo a través de la meditación y las reglas morales
Ejemplos
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaiabuela; término de respeto para una ancianaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)วัดwátวัดwát1evaluar; valorar2templo budista3medirทุกtúkทุกtúk1cada; todo2cada (intervalo/frecuencia)วันพระwan práวันพระwan prádía sagrado/de observancia budista (uposatha)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deฟังเทศน์fang têtฟังเทศน์fang têtescuchar un sermónและláeและláey (conjunción coordinante)ทำtamทำtam1hacer; crear2cocinar; preparar comida3causar; hacer4trabajar; estar empleado5actuar; comportarseธรรมปฏิบัติtam-má bpà-dtì-bàtธรรมปฏิบัติtam-má bpà-dtì-bàtpráctica de las enseñanzas budistas
Mi abuela va al templo cada día sagrado budista para escuchar sermones y practicar el Dharma.
Palabras relacionadas
Significado similar
การปฏิบัติธรรมgaan bpà-dtì-bàt tamการปฏิบัติธรรมgaan bpà-dtì-bàt tam1práctica budista2retiro de meditación; sesión de meditación
- práctica budista
- retiro de meditación; sesión de meditación
ปฏิบัติธรรมbpà-dtì-bàt tamปฏิบัติธรรมbpà-dtì-bàt tam1práctica del Dharma; práctica budista (actividad/evento)2practicar el Dharma; participar en una práctica budista
- práctica del Dharma; práctica budista (actividad/evento)
- practicar el Dharma; participar en una práctica budista
Desglose de la palabra
ธรรมtamธรรมtam1Dharma; enseñanza budista2moralidad; rectitud3ley natural; naturaleza (verdad)Parte 1
+
ธรรมปฏิบัติtam-má bpà-dtì-bàtธรรมปฏิบัติtam-má bpà-dtì-bàtpráctica de las enseñanzas budistas