ที่จับตามอง
têe jàp dtaa mong
Significados
1SustantivoB2
observado; en el centro de atención
Que atrae mucha atención y es observado de cerca por los demás; en el ojo público.
Ejemplos
นักฟุตบอลnák fút bonนักฟุตบอลnák fút bonfutbolista; jugador de fútbolดาวรุ่งdaao rûngดาวรุ่งdaao rûngestrella emergente; talento prometedorคนนี้kon néeคนนี้kon néeesta personaกลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1convertirse (en); volverse2resultar (ser); terminar (siendo)ผู้เล่นpôo lênผู้เล่นpôo lên1jugador; gamer2participante clave; actor principalที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotน่าจับตามองnâa jàp dtaa mongน่าจับตามองnâa jàp dtaa mong1prometedor; notable2digno de vigilancia; requiere escrutinioในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ฤดูกาลréu-doo-gaanฤดูกาลréu-doo-gaan1estación; temporada (del año)2temporada (deportes/actividades)นี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)
Este futbolista estrella en ascenso se ha convertido en un jugador a seguir esta temporada.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ที่จับตามองtêe jàp dtaa mongที่จับตามองtêe jàp dtaa mongobservado; en el centro de atención