ถ่ายไม่ออก(tàai mâi òk)
Significados
1VerboB1
estar estreñido
No poder defecar; estar estreñido.
Ejemplos
ผมpŏmผมpŏm1yo; mí (hablante masculino, cortés)2pelo (de la cabeza)ถ่ายไม่ออกtàai mâi òkถ่ายไม่ออกtàai mâi òkestar estreñidoมาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoสองsŏngสองsŏng1dos; 22segundoวันwanวันwan1día2día; luz del día3clasificador: díasแล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)ครับkrápครับkráp1partícula de cortesía (hablante masculino)2partícula de respuesta/reconocimiento
He estado estreñido por dos días.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
+
ถ่ายไม่ออกtàai mâi òkถ่ายไม่ออกtàai mâi òkestar estreñido