ตัวบทบัญญัติ(dtuua-bòt ban-yàt)
Significados
1SustantivoC1
texto legal; texto de un estatuto
el texto escrito de una ley o disposición legal; texto estatutario.
Ejemplos
ทนายความtá-naai kwaamทนายความtá-naai kwaam1abogado2asesor legal; abogadoกำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1revisar; examinar; verificar2inspeccionar; auditar; investigar3validar; autenticarตัวบทบัญญัติdtuua-bòt ban-yàtตัวบทบัญญัติdtuua-bòt ban-yàttexto legal; texto de un estatutoของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesกฎหมายgòt-măaiกฎหมายgòt-măai1ley; estatuto2el derecho (sistema legal)3código legal; cuerpo normativoที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioเกี่ยวข้องกับgìiao kông gàpเกี่ยวข้องกับgìiao kông gàpestar relacionado conคดีká-deeคดีká-dee1caso legal; pleito2caso penal; caso policial
El abogado está revisando el texto legal de la ley relacionada con el caso.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
บทบัญญัติbòt ban-yàtบทบัญญัติbòt ban-yàt1disposición legal; cláusula; artículo2mandamiento; preceptoParte 2
ตัวบทบัญญัติdtuua-bòt ban-yàtตัวบทบัญญัติdtuua-bòt ban-yàttexto legal; texto de un estatuto