ตัวกระทำ(dtuua grà-tam)

Significados

1SustantivoB1

ejecutor; agente

La persona o cosa que ejecuta una acción; el agente (en gramática, el realizador de la acción, que no siempre es el sujeto).

Ejemplos

ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ประโยคprà-yôhkประโยคprà-yôhk1oración; frase (gramática)2declaración; frase (enunciado)แมวmaeoแมวmaeo1gato2gato (cualquier felino)กินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3consumir; gastar4corroer; erosionar5aceptar (un soborno); embolsarseปลาbplaaปลาbplaa1pez (animal)2pescado (como alimento)3clasificador: pezแมวmaeoแมวmaeo1gato2gato (cualquier felino)คือkeuคือkeu1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o sea3marcador de enfoque/aclaración después del sujetoตัวกระทำdtuua grà-tamตัวกระทำdtuua grà-tamejecutor; agente
En la oración "El gato se come el pez", el gato es el agente.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ตัวdtuuaตัวdtuua1cuerpo; ser; persona (coloq.)2personaje; figura3clasificador: animales, prendas, muebles, ciertos artículos; personas (informal)4propio/personal (atributivo)Parte 1
+
กระทำgrà-tamกระทำgrà-tam1hacer; realizar; actuar2cometer (un acto/delito)3tratar; actuar hacia4acción; acto (en palabras compuestas)Parte 2
ตัวกระทำdtuua grà-tamตัวกระทำdtuua grà-tamejecutor; agente