ดิสทริบิวต์ภาระ(dít-trí-bìu paa-rá)

Significados

1VerboB2

distribuir la carga; repartir la carga

Repartir una carga, peso o responsabilidad entre múltiples puntos, componentes o individuos para evitar la sobrecarga de un solo elemento. Comúnmente usado en ingeniería e informática (equilibrio de carga).

Ejemplos

เราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)ต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoดิสทริบิวต์ภาระdít-trí-bìu paa-ráดิสทริบิวต์ภาระdít-trí-bìu paa-rádistribuir la carga; repartir la cargaงานngaanงานngaan1trabajo; empleo2tarea; encargo; deber3evento; feria; función4obra; creación5julio (unidad de física)6unidad (clasificador) para eventosให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarทุกtúkทุกtúk1cada; todo2cada (intervalo/frecuencia)คนในทีมkon nai teemคนในทีมkon nai teemcompañero de equipo; miembro del equipoเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâipara que no; a fin de no; para evitar [algo]งานngaanงานngaan1trabajo; empleo2tarea; encargo; deber3evento; feria; función4obra; creación5julio (unidad de física)6unidad (clasificador) para eventosไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)กองgongกองgong1apilar; amontonar2pila; montón3división; departamento; regimiento4clasificador: pilas; montones; grupos; unidades militares; equipos de filmaciónอยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1estar en; estar situado en2depender de; estar en manos de3estar a (un nivel o cantidad); situarse enคนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1solo; por uno mismo; sin acompañantes2solo una persona; único
Necesitamos distribuir la carga de trabajo a todos en el equipo para que el trabajo no se acumule en una sola persona.

Desglose de la palabra

ดิสทริบิวต์dít-trì-bìutดิสทริบิวต์dít-trì-bìut1distribuir; suministrar; circular2asignar/repartir entre partes3implementar/publicar (TI, medios)4distribuir; repartir a muchos destinatarios5lanzar [algo] al público (medios/software)6distribuir/asignar entre partes (tecnología/estadística)7distribuir; entregar (bienes/contenido)8lanzar/publicar en canales9asignar/distribuir entre partes o nodos10distribuir; entregar; circular11servicio de distribución (esp. para música/contenido)12distribuir; suministrar a minoristas13lanzar/publicar (medios/software) en plataformas14distribuir [algo] (bienes, medios o software)15distribuir; repartir; suministrar16distribuir; asignar entre partes/lugares17distribuir; suministrar; entregar18lanzar/distribuir (contenido o software)19distribuir [bienes/productos] a minoristas o regiones20lanzar/distribuir [medios o software] en plataformas21distribuir [datos/carga de trabajo] en sistemas22distribuir; lanzar en plataformas23distribuir; gestionar la distribución24actuar como distribuidor de25distribuir / lanzar algo26distribuir (TI/software) / implementar27distribuir / repartir / entregar28lanzar / distribuir (software, medios, datos)29distribuir / repartir algo30lanzar / publicar algo a través de canales31distribuir / entregar / lanzar (productos, medios, software)32distribuir [bienes/contenido]33distribuir; repartir; suministrar34lanzar al mercado/a los usuarios35distribuir [algo]; lanzar [bienes/medios/software]36distribuir (bienes)37distribuir (contenido digital/software)38distribuir; suministrar (bienes/productos)39lanzar; distribuir (medios/software)Parte 1
+
ดิสทริบิวต์ภาระdít-trí-bìu paa-ráดิสทริบิวต์ภาระdít-trí-bìu paa-rádistribuir la carga; repartir la carga