ชีวิตคู่(chee-wít kôo)

Significados

1SustantivoB1

vida matrimonial; vida en pareja

la vida compartida de dos personas con relación sentimental, especialmente cónyuges; el estado y la experiencia de convivir en pareja

Ejemplos

พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăoellos; ellas (personas)เริ่มต้นrêrm dtônเริ่มต้นrêrm dtôn1empezar; iniciar; comenzar2inicial; al principio; introductorio3comienzo; principio; inicioชีวิตคู่chee-wít kôoชีวิตคู่chee-wít kôovida matrimonial; vida en parejaมาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoได้dâiได้dâi1conseguir; obtener; recibir2poder (permiso cortés/petición)3poder; ser capaz de (posverbal/resultativo)4lograr; conseguir (logro)5poder; ser capaz de (posibilidad/permiso)6de acuerdo; vale; claroสองsŏngสองsŏng1dos; 22segundoปีbpeeปีbpee1año2años de edad3año zodiacal; año animalแล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)
Ellos empezaron su vida como pareja hace dos años.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1vida (la vida de uno; forma de vivir)2tiempo de vida; esperanza de vida3vida (estado de estar vivo)Parte 1
+
คู่kôoคู่kôo1en parejas; doble2emparejar; hacer juego3clasificador para pares4par; parejaParte 2
ชีวิตคู่chee-wít kôoชีวิตคู่chee-wít kôovida matrimonial; vida en pareja