จุดตั้งต้น
jùt dtâng dtôn
Significados
1SustantivoB1
punto de partida; origen
Un punto de partida; un origen; el lugar o momento en el que algo comienza.
Ejemplos
ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1aquí; en este lugar2este lugar; la ubicación actualคือkeuคือkeu1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o sea3marcador de enfoque/aclaración después del sujetoจุดตั้งต้นjùt dtâng dtônจุดตั้งต้นjùt dtâng dtônpunto de partida; origenของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesการgaanการgaan1nominalizador2acto; acción; proceso3asunto; cuestiónวิ่งมาราธอนwîng maa-raa-tonวิ่งมาราธอนwîng maa-raa-ton1carrera de maratón2correr una maratón
Este es el punto de partida del maratón.
Palabras relacionadas
Significado similar
จุดเริ่มต้นjùt rêrm dtônจุดเริ่มต้นjùt rêrm dtôn1punto de partida; inicio2punto de inicio para una ruta o proceso
- punto de partida; inicio
- punto de inicio para una ruta o proceso
ต้นทางdtôn taangต้นทางdtôn taang1punto de partida; origen (de un viaje)2fuente; origen
- punto de partida; origen (de un viaje)
- fuente; origen
จุดสตาร์ทjùt sà-dtâatจุดสตาร์ทjùt sà-dtâat1línea de salida (deportes/eventos)2punto de partida; punto de inicio
- línea de salida (deportes/eventos)
- punto de partida; punto de inicio
จุดเริ่มjùt rêrmจุดเริ่มjùt rêrmpunto de partida
punto de partida
จุดกำเนิดjùt gam-nèrtจุดกำเนิดjùt gam-nèrt1origen; punto de partida; fuente2origen técnico; punto de referencia
- origen; punto de partida; fuente
- origen técnico; punto de referencia
Desglose de la palabra
+
จุดตั้งต้นjùt dtâng dtônจุดตั้งต้นjùt dtâng dtônpunto de partida; origen