งานรวมญาติ(ngaan ruuam yâat)
Significados
1SustantivoB1
reunión familiar
un evento o fiesta donde los miembros de una familia extensa se reúnen
Ejemplos
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1este año2este año; durante el año actualเราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)จัดjàtจัดjàt1organizar; arreglar; preparar2proveer; suministrar; asignar3imponer; recaudar; hacer cumplir; organizar (oficialmente)4intenso; extremo (coloquial)งานรวมญาติngaan ruuam yâatงานรวมญาติngaan ruuam yâatreunión familiarที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1en casa; en su residencia2la familia; la gente en casaของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesยายyaaiยายyaai1abuela (materna)2vieja; anciana (informal; puede ser grosero)
Este año celebraremos la reunión familiar en casa de la abuela.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
รวมญาติruuam yâatรวมญาติruuam yâat1reunión familiar2reunirse en familia; tener una reunión familiarParte 2
งานรวมญาติngaan ruuam yâatงานรวมญาติngaan ruuam yâatreunión familiar