งานทำมือ(ngaan tam meu)
Significados
1SustantivoB1
artículo hecho a mano; artesanía
un artículo u obra hecha a mano en lugar de a máquina; artesanía
Ejemplos
กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1bolso; bolsa; cartera2tipos de bolsas (según el contexto)3bolsillo4billetera; cartera5CLF: bolsas, bolsos, billeterasใบbaiใบbai1hoja2hoja; nota; tarjeta; boleto; factura; recibo3licencia; permiso; certificado4clasificador (objetos planos/delgados)5hoja; cuchilla; aspa6pétalo; sépaloนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasงานทำมือngaan tam meuงานทำมือngaan tam meuartículo hecho a mano; artesaníaที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioสวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâakmuy hermoso; precioso
Este bolso es un artículo hecho a mano muy hermoso.
Desglose de la palabra
+
งานทำมือngaan tam meuงานทำมือngaan tam meuartículo hecho a mano; artesanía