ความท้อแท้(kwaam tó-táe)
Significados
1SustantivoB1
desánimo; abatimiento
Un sentimiento de haber perdido la determinación, la confianza o la esperanza.
Ejemplos
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1después de; posterior a (tiempo)2después de que; una vez (cláusula)สอบตกsòp dtòkสอบตกsòp dtòk1reprobar; suspender (un examen); no aprobar2no pasar un escrutinio o selección3no cumplir las expectativas (figurado); fracasarเขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaก็gâwก็gâw1también; además2entonces; así que (secuencia/resultado)3incluso; al fin y al cabo (énfasis/justificación)4marcador condicional (si... entonces...)5marcador de tema/reanudaciónรู้สึกถึงróo-sèuk tĕungรู้สึกถึงróo-sèuk tĕungsentir [algo]; percibir [algo]ความท้อแท้kwaam tó-táeความท้อแท้kwaam tó-táedesánimo; abatimiento
Después de reprobar el examen, sintió una sensación de desesperación.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ความท้อแท้kwaam tó-táeความท้อแท้kwaam tó-táedesánimo; abatimiento