คนรุ่นลูก(kon rûn lôok)
Significados
1SustantivoB1
generación más joven; generación de los hijos
personas de la generación más joven; aquellos que pertenecen a la generación de los hijos
Ejemplos
พนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiพนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiempleado nuevo; nueva contrataciónพวกนี้pûuak néeพวกนี้pûuak née1estos; estas (después de un sustantivo)2estos; estas; estas personas/cosasอายุaa-yúอายุaa-yú1edad2esperanza de vida; vida útil3tener X añosเท่าtâoเท่าtâo1igual; la misma cantidad2tan ... como; igual a3veces; multiplicador4cuánto/cuántos; qué tan (grado/cantidad)5solo esto/tanto; meramente (extensión)คนรุ่นลูกkon rûn lôokคนรุ่นลูกkon rûn lôokgeneración más joven; generación de los hijosของเราkŏng raoของเราkŏng rao1nuestro/a (que nos pertenece)2nuestro; lo nuestro3nuestro lado; nuestro grupo (nosotros colectivamente)เลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)
Estos nuevos empleados tienen la misma edad que nuestros hijos.
Desglose de la palabra
+
คนรุ่นลูกkon rûn lôokคนรุ่นลูกkon rûn lôokgeneración más joven; generación de los hijos