ข้อสันนิษฐาน(kô săn-nít-tăan)

Significados

1SustantivoB2

suposición; presunción; hipótesis

Idea aceptada como verdadera sin pruebas completas, utilizada como base para el razonamiento o la investigación; una suposición, presunción o hipótesis.

Ejemplos

ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolicía; agente de policíaตั้งdtângตั้งdtâng1establecer; fundar2nombrar; designar3apartar; ahorrar (dinero)4dirigir; enfocar (mirada, mente)5clasificador: conjuntos; colecciones; instalaciones6establecer; fijar (valor, regla, meta)7colocar verticalmente; erigirข้อสันนิษฐานkô săn-nít-tăanข้อสันนิษฐานkô săn-nít-tăansuposición; presunción; hipótesisว่าwâaว่าwâa1decir; contar; decir que2pensar; considerar; juzgar3que (marcador de cláusula)4sobre; con respecto a5regañar; reprochar; criticarคนร้ายkon ráaiคนร้ายkon ráai1delincuente; culpable; autor; agresor2villano (en ficción)น่าจะnâa jàน่าจะnâa jà1probablemente; es probable2se espera que; debería (probabilidad)3debería haber (arrepentimiento/crítica)4podría ser una buena idea; convendría (sugerencia)ยังอยู่yang yòoยังอยู่yang yòoseguir presente; seguir existiendoในพื้นที่nai péun-têeในพื้นที่nai péun-têeen la zona; in situ
La policía trabaja bajo la suposición de que es probable que el culpable todavía esté en la zona.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ข้อkôข้อkô1punto; elemento; cláusula2articulación (anatomía)3condición; término4defecto; inconveniente5clasificador: elementos/puntos/cláusulas/preguntasUn solo elemento, punto o cláusula en una lista, documento, conjunto de preguntas, reglamento o argumento.Parte 1
+
สันนิษฐานsăn-nít-tăanสันนิษฐานsăn-nít-tăan1asumir; presumir; deducir2suposición; presunción (deducción)formar una creencia razonable a partir de pruebas o razonamientos sin tener pruebas completas (a menudo se usa en contextos formales o legales)Parte 2
ข้อสันนิษฐานkô săn-nít-tăanข้อสันนิษฐานkô săn-nít-tăansuposición; presunción; hipótesis