การไปถึง

gaan bpai tĕung

Significados

1SustantivoB1

llegada; alcance

el acto de llegar a un destino o alcanzar una meta

Ejemplos

การไปถึงgaan bpai tĕungการไปถึงgaan bpai tĕungllegada; alcanceที่หมายtêe măaiที่หมายtêe măai1destino; punto de encuentro2objetivo; meta; propósitoของเราkŏng raoของเราkŏng rao1nuestro/a (que nos pertenece)2nuestro; lo nuestro3nuestro lado; nuestro grupo (nosotros colectivamente)ล่าช้าlâa cháaล่าช้าlâa cháa1retrasado; tarde2retrasarse; ir lentoเพราะpráwเพราะpráw1porque2a causa de; debido a3melodioso; de sonido agradableฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1llover fuertemente; diluviar2fuertes lluvias; aguacero
Nuestra llegada al destino se retrasó debido a la fuerte lluvia.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

การไปgaan bpaiการไปgaan bpai1ida; el acto de ir2asistencia; visita; ida (con un propósito)el acto o proceso de ir a un lugar; viaje a un destinoParte 1
+
ถึงtĕungถึงtĕung1a; hacia (destinatario/meta)2incluso; tan ... que; hasta el punto de que3en cuanto a; con respecto a (formal)4a; hasta5llegar; alcanzarmarca a la persona, el lugar o el objetivo hacia el que se dirige o llega algo; también se usa en direcciones y saludosParte 2
การไปถึงgaan bpai tĕungการไปถึงgaan bpai tĕungllegada; alcance