การสะกดรอย(gaan sà-gòt roi)
Significados
1SustantivoB1
rastreo; acecho; seguimiento
El acto de seguir a alguien o algo en secreto, a menudo para encontrarlo o para averiguar información al respecto; rastreo; acecho.
Ejemplos
นักสืบnák sèupนักสืบnák sèupdetective; investigadorทำtamทำtam1hacer; crear2cocinar; preparar comida3causar; hacer4trabajar; estar empleado5actuar; comportarseการสะกดรอยgaan sà-gòt roiการสะกดรอยgaan sà-gòt roirastreo; acecho; seguimientoผู้ต้องสงสัยpôo dtông sŏng-săiผู้ต้องสงสัยpôo dtông sŏng-săi1sospechoso; persona bajo sospecha2sospechoso (estatus legal)ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1en casa; en su residencia2la familia; la gente en casaของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosu; suyo; suya
El detective rastreó al sospechoso hasta su casa.
Palabras relacionadas
Significado similar
การตามรอยgaan dtaam roiการตามรอยgaan dtaam roi1rastreo; seguimiento2seguir los pasos (de alguien); emulación
- rastreo; seguimiento
- seguir los pasos (de alguien); emulación
การแกะรอยgaan gàe roiการแกะรอยgaan gàe roirastreo; seguimiento
rastreo; seguimiento
การติดตามgaan dtìt dtaamการติดตามgaan dtìt dtaam1monitoreo; seguimiento2rastreo; seguimiento3persecución; seguir a alguien4seguimiento (redes sociales); suscripción5estar al tanto; mantenerse al día con
- monitoreo; seguimiento
- rastreo; seguimiento
- persecución; seguir a alguien
- seguimiento (redes sociales); suscripción
- estar al tanto; mantenerse al día con
Desglose de la palabra
+
การสะกดรอยgaan sà-gòt roiการสะกดรอยgaan sà-gòt roirastreo; acecho; seguimiento