กล้องติดหน้ารถ(glông dtìt nâa rót)

Significados

1SustantivoB1

cámara de tablero; dashcam

una cámara de video montada en el salpicadero o parabrisas de un vehículo para grabar continuamente la vista a través de la ventana delantera

Ejemplos

ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1recién; recientemente2justo ahora; solo ahora3apenas; recién (empezando)ซื้อséuซื้อséu1comprar; adquirir2sobornar; comprarกล้องติดหน้ารถglông dtìt nâa rótกล้องติดหน้ารถglông dtìt nâa rótcámara de tablero; dashcamมาใหม่maa màiมาใหม่maa mài1recién llegado; nuevo2volver; regresar en otro momento
Acabo de comprar una cámara de tablero nueva.

Desglose de la palabra

กล้องglâwngกล้องglâwng1cámara2instrumento óptico (p. ej., telescopio, microscopio, prismáticos)3conjunto de lentesParte 1
+
ติดdtìtติดdtìt1pegar; fijar; sujetar2estar atascado; estar enganchado; adherirse3contagiarse; adquirir (enfermedad/olor/hábito)4junto a; adyacente; pegado a; contiguo5seguir de cerca; pisar los talones6adeudado; impago; en mora; atrasado7ocupado; no disponible (línea/asiento/habitación)8conectar; encender; cambiar a; sintonizar9aplicar; poner; pegar10adicto a; enganchado a; apegado aParte 2
+
หน้ารถnâa rótหน้ารถnâa rótparte delantera de un vehículoParte 3
กล้องติดหน้ารถglông dtìt nâa rótกล้องติดหน้ารถglông dtìt nâa rótcámara de tablero; dashcam