ในภาพรวม(nai pâap ruuam)

Bedeutungen

1AdverbB1

insgesamt; im Allgemeinen

insgesamt; im Allgemeinen; im Großen und Ganzen; mit Blick auf das große Ganze.

Beispiele

ในภาพรวมnai pâap ruuamในภาพรวมnai pâap ruuaminsgesamt; im AllgemeinenทริปtrípทริปtrípAusflug; Kurztrip; Reiseนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)สนุกดีsà-nùk deeสนุกดีsà-nùk deemacht ziemlich viel Spaß; ganz spaßig
Insgesamt hat diese Reise Spaß gemacht.

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

โดยรวมdoi ruuamโดยรวมdoi ruuaminsgesamt; im Allgemeinen; im Großen und Ganzen

insgesamt; im Allgemeinen; im Großen und Ganzen

โดยภาพรวมdoi-phâap-ruamโดยภาพรวมdoi-phâap-ruaminsgesamt; im Großen und Ganzen

insgesamt; im Großen und Ganzen

โดยทั่วไปdoi tûua bpaiโดยทั่วไปdoi tûua bpaiim Allgemeinen; generell

im Allgemeinen; generell

Wortaufschlüsselung

ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)Teil 1
+
ภาพรวมpâap ruuamภาพรวมpâap ruuamÜberblick; Gesamtbild; GesamtsituationTeil 2
ในภาพรวมnai pâap ruuamในภาพรวมnai pâap ruuaminsgesamt; im Allgemeinen
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen