แถบเลื่อน(tàep lêuuan)
Bedeutungen
1NomenB1
Bildlaufleiste; Schieberegler
ein Element der grafischen Benutzeroberfläche, wie zum Beispiel eine Bildlaufleiste oder ein Schieberegler, das verwendet wird, um Inhalte zu verschieben oder Einstellungen durch Schieben anzupassen
Beispiele
คุณkunคุณkun1Sie (höflich)2Herr; Frau (Titel)3Qualität; Tugend; Verdienstสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1fähig; in der Lage2Fähigkeit; Können3talentiert; kompetentใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4anweisen; befehlen (umgangssprachlich)5akzeptabel/gültig sein; in Ordnung [feststehender Ausdruck]แถบเลื่อนtàep lêuuanแถบเลื่อนtàep lêuuanBildlaufleiste; Schiebereglerเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenปรับระดับเสียงbpràp rá-dàp sĭiangปรับระดับเสียงbpràp rá-dàp sĭiangdie Lautstärke anpassenได้dâiได้dâi1bekommen; erhalten; erlangen2dürfen (höfliche Erlaubnis/Bitte)3können; imstande sein (nachgestellt)4schaffen; gelingen (Erfolg)5können; dürfen (Möglichkeit/Erlaubnis)
Sie können den Schieberegler verwenden, um die Lautstärke anzupassen.
Wortaufschlüsselung
แถบtàepแถบtàep1Streifen; Band; Balken2Region; Zone; Gebiet3fast; beinahe; etwa4Rand; Grenze; SeiteTeil 1
+
แถบเลื่อนtàep lêuuanแถบเลื่อนtàep lêuuanBildlaufleiste; Schieberegler