เสียสมาธิ(sĭia sà-maa-tí)
Bedeutungen
1VerbA2
die Konzentration verlieren; abgelenkt werden
die Konzentration oder den Fokus verlieren; abgelenkt werden.
Beispiele
อย่าyàaอย่าyàa1tu nicht; mach nicht (verneinter Imperativ)2noch nicht; abwartenคุยkuiคุยkui1besprechen; diskutieren2jemanden daten; sich mit jemandem treffen (informell)3prahlen; angeben4plaudern; sich unterhalten; redenเสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1laut; lärmend (hohe Lautstärke)2ein lautes Geräuschฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)เสียสมาธิsĭia sà-maa-tíเสียสมาธิsĭia sà-maa-tídie Konzentration verlieren; abgelenkt werden
Sprechen Sie nicht so laut, ich verliere meine Konzentration.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ไม่มีสมาธิmâi mee sà-maa-tíไม่มีสมาธิmâi mee sà-maa-tíunkonzentriert; abgelenkt
unkonzentriert; abgelenkt
หลุดโฟกัสlùt foh-gátหลุดโฟกัสlùt foh-gát1unscharf (Bild)2den Fokus verlieren; sich ablenken lassen3unfokussiert (im übertragenen Sinn)
- unscharf (Bild)
- den Fokus verlieren; sich ablenken lassen
- unfokussiert (im übertragenen Sinn)
วอกแวกwôk wâekวอกแวกwôk wâek1abgelenkt; leicht ablenkbar; unkonzentriert2sich ablenken lassen; den Fokus verlieren
- abgelenkt; leicht ablenkbar; unkonzentriert
- sich ablenken lassen; den Fokus verlieren
ไขว้เขวkwâi kwăyไขว้เขวkwâi kwăyabgelenkt; verwirrt; verunsichert; schwankend
abgelenkt; verwirrt; verunsichert; schwankend
Wortaufschlüsselung
+
เสียสมาธิsĭia sà-maa-tíเสียสมาธิsĭia sà-maa-tídie Konzentration verlieren; abgelenkt werden