เลื้อยเกาะ

léuui gò

Bedeutungen

1NomenB1

ranken und sich festhalten (bei Pflanzen)

wachsen, indem es sich an einer Oberfläche entlangrankt und daran festhält, typischerweise für Kletterpflanzen wie Efeu verwendet.

Beispiele

ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1Baum2Pflanzen / Grün (allgemein, insbes. Holzgewächse)กำลังgam-langกำลังgam-lang1Kraft; Stärke2Leistung; Kraft (Physik)3Truppen; Streitkräfte4gegenwärtig; gerade dabei seinเลื้อยเกาะléuui gòเลื้อยเกาะléuui gòranken und sich festhalten (bei Pflanzen)กำแพงบ้านgam-paeng bâanกำแพงบ้านgam-paeng bâanGrundstücksmauer; Einfriedungsmauerของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meins
Die Pflanze rankt an meiner Hauswand hoch.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

เลื้อยléuuayเลื้อยléuuay1ranken; klettern (Pflanzen)2dahinkriechen; schleichen (im übertragenen Sinn)3kriechen; sich schlängelnAm Boden entlang oder über eine Oberfläche wachsen, indem sich die Pflanze ausbreitet, windet oder festklammert.Teil 1
+
เกาะgòrเกาะgòr1Insel2sich festklammern; sich festhalten3haften; kleben4anlegen; festmachenein Stück Land, das vollständig von Wasser umgeben istTeil 2
เลื้อยเกาะléuui gòเลื้อยเกาะléuui gòranken und sich festhalten (bei Pflanzen)