เลือกถ่าย

lêuuak tàai

Bedeutungen

1VerbB2

verstopft sein; Schwierigkeiten beim Stuhlgang haben

an Verstopfung leiden oder Schwierigkeiten beim Stuhlgang haben; beim Stuhlgang pressen müssen (umgangssprachlich/medizinisch)

Beispiele

ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1heutzutage; in letzter Zeit; momentan2dieser Zeitraum; die aktuelle Zeitspanneฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1fühlen; spüren2sich fühlen (Kopulaverb)3das Gefühl haben, dass...; denken (Eindruck/Meinung)เลือกถ่ายlêuuak tàaiเลือกถ่ายlêuuak tàaiverstopft sein; Schwierigkeiten beim Stuhlgang habenมาmaaมาmaa1kommen; ankommen2werden zu (Ergebnis/Zustand)3Aspektmarker für die Vergangenheit / bis jetztหลายlăaiหลายlăai1viele; mehrere2viele; zahlreiche (als Pronomen)วันwanวันwan1Tag2Tag; Tageslicht3Zählwort: Tageแล้วláeoแล้วláeo1schon; bereits; jetzt (ab diesem Zeitpunkt)2dann; und dann; danach3schon; bereits (präverbal)4und; und dann (Satzverbindung)5schon; bereits (satzfinal)
Ich habe seit ein paar Tagen Verstopfung.