เลยกำหนด(loei gam-nòt)
Bedeutungen
1AdjektivB1
überfällig; Frist abgelaufen
über eine festgelegte Frist oder einen Zeitplan hinaus; überfällig.
Beispiele
คุณkunคุณkun1Sie (höflich)2Herr; Frau (Titel)3Qualität; Tugend; Verdienstจ่ายjàaiจ่ายjàai1bezahlen2auszahlen; verteilen (Geld/Ressourcen)3ausgeben (Geld)บิลค่าไฟbin kâa faiบิลค่าไฟbin kâa faiStromrechnungเลยกำหนดloei gam-nòtเลยกำหนดloei gam-nòtüberfällig; Frist abgelaufenนะnáนะná1[!] überredende/bestätigende Partikel2[!] Abschwächungspartikel; Freundlichkeitspartikel3[!] Aufmerksamkeitserreger (Satzanfang)
Du hast die Stromrechnung nach dem Fälligkeitsdatum bezahlt.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ล่วงเลยไปlûuang loie bpaiล่วงเลยไปlûuang loie bpai1vergehen (Zeit)2eine Frist überschreiten; überfällig werden
- vergehen (Zeit)
- eine Frist überschreiten; überfällig werden
เกินกำหนดgern gam-nòtเกินกำหนดgern gam-nòtüberfällig; nach Ablauf der Frist
überfällig; nach Ablauf der Frist
ล่วงเลยlûuang loeiล่วงเลยlûuang loei1vergehen; verstreichen (Zeit)2überschreiten; überziehen (Frist/Grenze)
- vergehen; verstreichen (Zeit)
- überschreiten; überziehen (Frist/Grenze)
Wortaufschlüsselung
+
เลยกำหนดloei gam-nòtเลยกำหนดloei gam-nòtüberfällig; Frist abgelaufen