เรคคอร์ด(ré-kòt)

Bedeutungen

1NomenB1

Rekord (Leistung/Daten); Erfolgsbilanz

ein Rekord wie eine Bestleistung (z. B. Geschwindigkeitsrekord), die Erfolgsbilanz einer Person oder ein gespeicherter Datensatz

Beispiele

เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelทำลายเรคคอร์ดtam-laai rék-kòtทำลายเรคคอร์ดtam-laai rék-kòteinen Rekord brechenของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenการแข่งขันวิ่งgaan kàeng kăn wîngการแข่งขันวิ่งgaan kàeng kăn wîngWettlauf; Laufwettbewerbร้อยróiร้อยrói1einhundert (100)2dichten; in Versform schreiben3auffädeln; einfädeln; aneinanderreihenเมตรmétเมตรmétMeter (Längeneinheit)
Er hat den Rekord im 100-Meter-Lauf gebrochen.

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

สถิติsà-tì-dtìสถิติsà-tì-dtì1Statistiken (Daten)2Statistik (Fachbereich)3statistischer Wert; Kennzahl4Rekord
  • Statistiken (Daten)
  • Statistik (Fachbereich)
  • statistischer Wert; Kennzahl
  • Rekord
บันทึกban-têukบันทึกban-têuk1Aufzeichnung; Notiz; Vermerk2aufzeichnen; notieren; protokollieren3speichern; aufzeichnen (Datei/Audio/Video)
  • Aufzeichnung; Notiz; Vermerk
  • aufzeichnen; notieren; protokollieren
  • speichern; aufzeichnen (Datei/Audio/Video)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen