เมื่อกี้นี้(mêuua gée née)

Bedeutungen

1AdverbA2

gerade eben; vorhin

vor sehr kurzer Zeit; vor einem kurzen Moment (umgangssprachlich)

Beispiele

เมื่อกี้นี้mêuua gée néeเมื่อกี้นี้mêuua gée néegerade eben; vorhinใครkraiใครkrai1wer2irgendjemand; wer auch immerมาหาmaa hăaมาหาmaa hăa1beim Sprecher ankommen / zum Sprecher kommen2wegen [etw.] kommen; kommen, um [etw.] zu holen/erledigen3[jmdn.] besuchen / aufsuchen kommen
Wer kam gerade zu Besuch?

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

เมื่อกี้mêuua géeเมื่อกี้mêuua gée1gerade eben; vor einem Moment2vor einem Moment; gerade eben (Zeit)Teil 1
+
นี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)Teil 2
เมื่อกี้นี้mêuua gée néeเมื่อกี้นี้mêuua gée néegerade eben; vorhin