เมืองทองธานี(meuuang tong taa-nee)
Bedeutungen
1EigennameB1
Muang Thong Thani (Gebiet in Nonthaburi)
Muang Thong Thani, ein großer Wohn- und Geschäftskomplex in Nonthaburi, Thailand, der berühmt dafür ist, die IMPACT Arena sowie das dortige Messe- und Kongresszentrum zu beherbergen.
Beispiele
วันเสาร์นี้wan săo néeวันเสาร์นี้wan săo néedieser Samstagฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)จะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)ไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)ดูคอนเสิร์ตdoo kon-sèrtดูคอนเสิร์ตdoo kon-sèrtein Konzert ansehenที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzเมืองทองธานีmeuuang tong taa-neeเมืองทองธานีmeuuang tong taa-neeMuang Thong Thani (Gebiet in Nonthaburi)
Diesen Samstag gehe ich zu einem Konzert in Muang Thong Thani.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
เมืองทองmeuuang tongเมืองทองmeuuang tong1Muang Thong; kurz für Muang Thong Thani2Stadt aus GoldTeil 1
+
เมืองทองธานีmeuuang tong taa-neeเมืองทองธานีmeuuang tong taa-neeMuang Thong Thani (Gebiet in Nonthaburi)