เพื่อรักษาสกอร์(pêuua rák-săa sà-gor)
Bedeutungen
1NomenB1
um den Spielstand zu halten
Um den aktuellen Spielstand unverändert zu halten, typischerweise im Sport, um eine Führung zu behaupten oder ein Unentschieden zu sichern.
Beispiele
ทีมเราteem raoทีมเราteem raounser Teamนำnamนำnam1führen; leiten2bringen; mitnehmen; führen3übernehmen; anwenden; nutzenอยู่yòoอยู่yòo1sich befinden; gelegen sein2Verlaufsmarker3leben; wohnen; sich aufhalten4existieren; bleibenหนึ่งnèungหนึ่งnèung1eins (Zahl)2ein; eine (einzeln)3ein bestimmter; gewisser4erster; höchster; führender5eins (mit Zählwort)ลูกlôokลูกlôok1Kind; Sohn; Tochter2Tierjunges; Nachwuchs3Ball; Kugel; rundes Objekt4Samen; Kern (als runde Einheit)5Zählwort: runde/kleine Gegenstände6Kunde; Klient (umgangssprachlich)เราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)ต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigเล่นlênเล่นlên1schauspielern; spielen (Rolle)2beiläufig; zum Spaß (Modalitätsmarker)3necken; scherzen; auf den Arm nehmen4benutzen; bedienen; sich beschäftigen mit (umgangssprachlich)5ernsthaft; in hohem Maße (Verstärker, oft negativ)6spielen; Spaß haben7spielen (Spiel/Sport/Instrument)เพื่อรักษาสกอร์pêuua rák-săa sà-gorเพื่อรักษาสกอร์pêuua rák-săa sà-gorum den Spielstand zu halten
Unsere Mannschaft führt mit einem Tor. Wir müssen spielen, um den Spielstand zu halten.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
รักษาสกอร์rák-săa sà-gorรักษาสกอร์rák-săa sà-gorden Spielstand halten; eine Führung verteidigenTeil 2
เพื่อรักษาสกอร์pêuua rák-săa sà-gorเพื่อรักษาสกอร์pêuua rák-săa sà-gorum den Spielstand zu halten