เคเบิลใยแก้ว(kay-bern yai gâeo)

Bedeutungen

1NomenB1

Glasfaserkabel

Ein Kabel, das eine oder mehrere optische Fasern enthält, die zur Übertragung von Lichtsignalen verwendet werden; ein Glasfaserkabel.

Beispiele

ช่างchângช่างchâng1macht nichts; lass gut sein2wie (Ausruf)3Handwerker; Mechaniker; Techniker4Handwerks-; Technik- (Präfix)5dazu neigen; die Angewohnheit habenจะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)มาmaaมาmaa1kommen; ankommen2werden zu (Ergebnis/Zustand)3Aspektmarker für die Vergangenheit / bis jetztติดตั้งdtìt dtângติดตั้งdtìt dtâng1installieren; einrichten2montieren; befestigenเคเบิลใยแก้วkay-bern yai gâeoเคเบิลใยแก้วkay-bern yai gâeoGlasfaserkabelให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1zu Hause; am Wohnort2die eigene Familie; Leute zu Hauseพรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1morgen (der morgige Tag)2morgen; am nächsten Tag
Der Techniker wird morgen kommen, um das Glasfaserkabel zu Hause zu installieren.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

เคเบิลใยkay-bêrn yaiเคเบิลใยkay-bêrn yaiFaserkabel; insbes. GlasfaserkabelTeil 1
+
แก้วgâewแก้วgâew1Trinkglas2Glas (Material)3Kristall; Edelstein4Zählwort: Gläser (für Getränke)Teil 2
เคเบิลใยแก้วkay-bern yai gâeoเคเบิลใยแก้วkay-bern yai gâeoGlasfaserkabel