เครื่องให้ความร้อน(krêuuang hâi kwaam rón)

Bedeutungen

1NomenB1

Heizung; Heizgerät

eine Maschine, ein Gerät oder ein Apparat zur Erzeugung und Bereitstellung von Wärme

Beispiele

ในประเทศnai bprà-têtในประเทศnai bprà-têt1inländisch; im Inland2im Inland; innerhalb des Landesเมืองหนาวmeuuang năaoเมืองหนาวmeuuang năaokaltes Land; Region mit kaltem Klimaทุกtúkทุกtúk1jeder; jede; jedes2jede/jeder/jedes (Intervall/Häufigkeit)บ้านbâanบ้านbâan1Haus; Zuhause2Zuhause (Familie)3Dorf; Heimatort4Zählwort: Häuser/Wohngebäudeจำเป็นต้องjam bpen dtôngจำเป็นต้องjam bpen dtôngmüssen; verpflichtet seinมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenเครื่องให้ความร้อนkrêuuang hâi kwaam rónเครื่องให้ความร้อนkrêuuang hâi kwaam rónHeizung; Heizgerät
In kalten Ländern benötigt jedes Haus ein Heizgerät.

Wortaufschlüsselung

เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1Maschine; Motor; Gerät2Haushaltsgerät; Elektrogerät3Ausrüstung; Werkzeug4Flugzeug (ugs.); Triebwerk5Zählwort: Maschinen/Geräte6Verzierung/Gewand (klassisch)7Auswahl/Set (Präfix)Teil 1
+
ให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenTeil 2
+
ความร้อนkwaam rónความร้อนkwaam rón1Hitze; Wärme2Wärme (Physik, Übertragung)3thermische Energie (innere Energie)Teil 3
เครื่องให้ความร้อนkrêuuang hâi kwaam rónเครื่องให้ความร้อนkrêuuang hâi kwaam rónHeizung; Heizgerät