เครื่องตีแป้ง(krêuuang dtee bpâeng)
Bedeutungen
1NomenB1
Teigknetmaschine; Küchenmaschine
ein elektrisches Küchengerät zum Mischen, Schlagen, Aufschlagen oder Kneten von Teig
Beispiele
ร้านเบเกอรี่ráan bay-guh-rêeร้านเบเกอรี่ráan bay-guh-rêeBäckereiของเราkŏng raoของเราkŏng rao1unser (zu uns gehörend)2unseres / unsere3unsere Seite; unsere Gruppe (wir/uns kollektiv)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1gerade; kürzlich2gerade erst; erst jetzt3erst (gerade beginnend)ซื้อséuซื้อséu1kaufen; erwerben2bestechen; kaufenเครื่องตีแป้งkrêuuang dtee bpâengเครื่องตีแป้งkrêuuang dtee bpâengTeigknetmaschine; Küchenmaschineขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1groß; im großen Maßstab; groß angelegt2Größe 'Groß' (als Option)มาสmâatมาสmâatMonat (formell; literarisch)องongองong1Grad (Winkel) [Abk.]2königliches/mönchisches Ehrenpräfix3Zählwort: Buddhafiguren/Statuen (umgangssprachlich)เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1Maschine; Motor; Gerät2Haushaltsgerät; Elektrogerät3Ausrüstung; Werkzeug4Flugzeug (ugs.); Triebwerk5Zählwort: Maschinen/Geräte6Verzierung/Gewand (klassisch)7Auswahl/Set (Präfix)
Unsere Bäckerei hat gerade zwei große Teigknetmaschinen gekauft.
Wortaufschlüsselung
+
เครื่องตีแป้งkrêuuang dtee bpâengเครื่องตีแป้งkrêuuang dtee bpâengTeigknetmaschine; Küchenmaschine