เขม่าควัน(kà-mào kwan)
Bedeutungen
1NomenB1
Ruß; rußige Rückstände
Der schwarze, pulverige Rückstand von Rauch, der nach dem Verbrennen an Oberflächen haftet; Ruß.
Beispiele
ก้นหม้อgôn môrก้นหม้อgôn môrTopfbodenดำdamดำdam1schwarz; sehr dunkel (Farbe)2schwarz sein/werden3dunkelhäutig; braun gebrannt (kann sensibel sein)4schwarzer Kaffee (Bestellbegriff)5tauchen; untertauchen (literarisch/poetisch)เพราะpráwเพราะpráw1weil; da2wegen; aufgrund von3melodisch; wohlklingendมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenเขม่าควันkà-mào kwanเขม่าควันkà-mào kwanRuß; rußige Rückständeติดอยู่dtìt yòoติดอยู่dtìt yòo1feststecken; gefangen sein; sich nicht befreien können2befestigt sein; haften; kleben an3aufgehalten werden; feststecken; nicht weg können4bleiben; anhalten (Geruch/Gefühl/Problem)5fixiert sein auf; hängen an
Der Boden des Topfes ist schwarz, weil Ruß daran haftet.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
เขม่าควันkà-mào kwanเขม่าควันkà-mào kwanRuß; rußige Rückstände