อีกไม่นาน(èek mâi naan)
Bedeutungen
1AdverbA2
bald
bald; in Kürze; schon bald
Beispiele
อีกไม่นานèek mâi naanอีกไม่นานèek mâi naanbaldฝนfŏnฝนfŏn1Regen2feilen; schleifen; wetzenจะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)ตกdtòkตกdtòk1fallen; stürzen2(Regen/Schnee) fallen3durchfallen (bei einer Prüfung/einem Test)4landen bei; zugewiesen werden; zugeteilt werden5ausgelassen werden; nicht an die Reihe kommen6kosten; sich belaufen auf7erschrecken; aufschrecken8sinken; nachlassen
Es wird bald regnen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ไม่ช้านานmâi cháa naanไม่ช้านานmâi cháa naanbald; in Kürze
bald; in Kürze
อีกไม่ช้าìik-mái-cháอีกไม่ช้าìik-mái-chábald; in Kürze
bald; in Kürze
อีกหน่อยèek nòiอีกหน่อยèek nòi1ein bisschen mehr2in Kürze; bald
- ein bisschen mehr
- in Kürze; bald
ไม่ช้าmâi cháaไม่ช้าmâi cháabald; in Kürze
bald; in Kürze
ในไม่ช้าnai mâi cháaในไม่ช้าnai mâi cháabald; in Kürze; demnächst
bald; in Kürze; demnächst
Wortaufschlüsselung
+
อีกไม่นานèek mâi naanอีกไม่นานèek mâi naanbald