อำนาจวินิจฉัย(am-nâat wí-nít-chăi)
Bedeutungen
1NomenC1
Entscheidungsbefugnis; Ermessensspielraum
Die Befugnis, nach eigenem Ermessen zu entscheiden, insbesondere in offiziellen oder rechtlichen Angelegenheiten.
Beispiele
ผู้จัดการpôo jàt gaanผู้จัดการpôo jàt gaan1Manager; Verwalter2persönlicher Manager; Betreuerมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenอำนาจวินิจฉัยam-nâat wí-nít-chăiอำนาจวินิจฉัยam-nâat wí-nít-chăiEntscheidungsbefugnis; Ermessensspielraumในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)การอนุมัติgaan à-nú-mátการอนุมัติgaan à-nú-mát1Genehmigungsakt; Genehmigung2erteilte Genehmigung; Autorisierungวันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1freier Tag; Ruhetag2gesetzlicher Feiertag3Ruhetag (eines Geschäfts/Unternehmens)ของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenพนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1Angestellter; Mitarbeiter; Arbeiter2Servicekraft; Mitarbeiter (Servicefunktion)
Der Manager hat die Befugnis, über die Genehmigung von Urlaubstagen der Mitarbeiter zu entscheiden.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
อำนาจam-nâatอำนาจam-nâat1Einfluss2Gewalt; Macht3Zuständigkeit; rechtliche Befugnis4Macht; AutoritätTeil 1
+
วินิจฉัยwí-nít-chăiวินิจฉัยwí-nít-chăi1urteilen; entscheiden2diagnostizieren3bestimmen; entscheidenTeil 2
อำนาจวินิจฉัยam-nâat wí-nít-chăiอำนาจวินิจฉัยam-nâat wí-nít-chăiEntscheidungsbefugnis; Ermessensspielraum