อาการเสียวฟัน(aa-gaan sĭao fan)

Bedeutungen

1NomenB1

Zahnempfindlichkeit

Der Zustand empfindlicher Zähne, der durch heiße, kalte oder süße Speisen und Getränke einen stechenden Schmerz verursacht.

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenอาการเสียวฟันaa-gaan sĭao fanอาการเสียวฟันaa-gaan sĭao fanZahnempfindlichkeitเวลาway-laaเวลาway-laa1Zeit2Zeit; Zeitraum; Anlass3wenn; zu der Zeit (als/dass)4Mal (Zählwort) [selten/idiomatisch]กินginกินgin1essen2trinken (umgangssprachlich bei einigen Substantiven)3konsumieren; verbrauchen4korrosiv [sein]; erodieren5(Bestechungsgeld) annehmen; einsteckenไอศกรีมai-sà-greemไอศกรีมai-sà-greemEiscreme
Ich habe empfindliche Zähne, wenn ich Eis esse.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

อาการaa-gaanอาการaa-gaan1Symptom2Zustand; Verfassung3Verhalten; AuftretenTeil 1
+
เสียวฟันsĭiao fanเสียวฟันsĭiao fan1kälte-/schmerzempfindliche Zähne haben; ein schmerzhaftes Ziehen in den Zähnen spüren2Zahnempfindlichkeit verspüren; schmerzempfindliche Zähne haben3Zahnempfindlichkeit (Symptom)4ein unangenehmes Ziehen in den Zähnen spüren (im übertragenen Sinn)Teil 2
อาการเสียวฟันaa-gaan sĭao fanอาการเสียวฟันaa-gaan sĭao fanZahnempfindlichkeit