สมาชิกภาพ(sà-maa-chík-kà-pâap)
Bedeutungen
1NomenB1
Mitgliedschaft
der Zustand oder Status, Mitglied einer Gruppe, Organisation oder eines Vereins zu sein
Beispiele
สมาชิกภาพsà-maa-chík-kà-pâapสมาชิกภาพsà-maa-chík-kà-pâapMitgliedschaftของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosein; ihr; derenจะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)หมดอายุmòt aa-yùหมดอายุmòt aa-yù1ablaufen; verfallen2abgelaufen; nicht mehr gültigในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)เดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1nächster Monat2nächsten Monat (Zeitangabe)
Seine Mitgliedschaft läuft nächsten Monat ab.
Wortaufschlüsselung
+
สมาชิกภาพsà-maa-chík-kà-pâapสมาชิกภาพsà-maa-chík-kà-pâapMitgliedschaft