สมัยปัจจุบัน(sà-măi bpàt-jù-ban)
Bedeutungen
1NomenB1
die heutige Zeit; die Moderne
die gegenwärtige Ära oder Zeitspanne; die heutige Zeit; die Moderne.
Beispiele
ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)สมัยปัจจุบันsà-măi bpàt-jù-banสมัยปัจจุบันsà-măi bpàt-jù-bandie heutige Zeit; die Moderneเราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)ใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4anweisen; befehlen (umgangssprachlich)5akzeptabel/gültig sein; in Ordnung [feststehender Ausdruck]โทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuein tragbares Telefon, das Drahtlosnetzwerke nutztคุยกันkui ganคุยกันkui gan1miteinander reden; plaudern2besprechen; durchsprechen; verhandeln3sich daten; sich treffen (informell)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1jeden Tag; täglich2täglich (attributiv); jeden Tag
In der heutigen Zeit nutzen wir täglich Mobiltelefone, um miteinander zu sprechen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
สมัยนี้sà-măi néeสมัยนี้sà-măi née1heutzutage; in der heutigen Zeit2die heutige Zeit; gegenwärtige Ära3heutig; modern (als Attribut)
- heutzutage; in der heutigen Zeit
- die heutige Zeit; gegenwärtige Ära
- heutig; modern (als Attribut)
ยุคปัจจุบันyúk bpàt-jù-banยุคปัจจุบันyúk bpàt-jù-bandie heutige Zeit; die aktuelle Ära
die heutige Zeit; die aktuelle Ära
Wortaufschlüsselung
+
สมัยปัจจุบันsà-măi bpàt-jù-banสมัยปัจจุบันsà-măi bpàt-jù-bandie heutige Zeit; die Moderne