สถานการณ์ฉุกเฉิน(sà-tăa-ná-gaan chùk-chěrn)
Bedeutungen
1NomenB1
Notsituation; Ausnahmezustand
Eine ernste, unerwartete und oft gefährliche Situation, die sofortiges Handeln erfordert; ein Ausnahmezustand.
Beispiele
ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)สถานการณ์ฉุกเฉินsà-tăa-ná-gaan chùk-chěrnสถานการณ์ฉุกเฉินsà-tăa-ná-gaan chùk-chěrnNotsituation; Ausnahmezustandกรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1bitte (höfliche/formelle Bitte)2Freundlichkeit; Wohlwollen3freundlich; wohlwollendโทรtohโทรtoh1anrufen; telefonieren2telefonisch (Präfix)191
In einer Notsituation rufen Sie bitte die 191 an.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ภาวะฉุกเฉินpaa-wá chùk-chĕrnภาวะฉุกเฉินpaa-wá chùk-chĕrn1Notfall; Notsituation2medizinischer Notfall3Ausnahmezustand (offiziell)
- Notfall; Notsituation
- medizinischer Notfall
- Ausnahmezustand (offiziell)
กรณีฉุกเฉินgà-rá-nee chùk-chĕrnกรณีฉุกเฉินgà-rá-nee chùk-chĕrnNotfall; Notfallereignis
Notfall; Notfallereignis
ภาวะคับขันpaa-wá káp kănภาวะคับขันpaa-wá káp kănKrise; kritische Situation; Notlage
Krise; kritische Situation; Notlage
วิกฤติwí-grìtวิกฤติwí-grìt1Krise; Notsituation2kritisch; krisenhaft
- Krise; Notsituation
- kritisch; krisenhaft
เหตุฉุกเฉินhèt chùk-chĕrnเหตุฉุกเฉินhèt chùk-chĕrnNotfall
Notfall
Wortaufschlüsselung
สถานการณ์sà-tăa-ná-gaanสถานการณ์sà-tăa-ná-gaan1Szenario; Situationskontext2Situation; UmständeTeil 1
+
สถานการณ์ฉุกเฉินsà-tăa-ná-gaan chùk-chěrnสถานการณ์ฉุกเฉินsà-tăa-ná-gaan chùk-chěrnNotsituation; Ausnahmezustand