รับประทานอาหาร(ráp-bprà-taan aa-hăan)
Bedeutungen
1VerbA2
essen; eine Mahlzeit einnehmen (formell/höflich)
eine formelle Ausdrucksweise für 'essen' oder 'eine Mahlzeit einnehmen'.
Beispiele
ท่านประธานtâan bprà-taanท่านประธานtâan bprà-taan1Herr/Frau Vorsitzende(r) (Anrede)2der/die Vorsitzende (ehrende Bezeichnung)กำลังgam-langกำลังgam-lang1Kraft; Stärke2Leistung; Kraft (Physik)3Truppen; Streitkräfte4gegenwärtig; gerade dabei seinรับประทานอาหารráp-bprà-taan aa-hăanรับประทานอาหารráp-bprà-taan aa-hăanessen; eine Mahlzeit einnehmen (formell/höflich)ครับkrápครับkráp1Höflichkeitspartikel (männlicher Sprecher)2Bestätigungs-/Antwortpartikel
Der Vorsitzende nimmt gerade eine Mahlzeit ein.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ทานอาหารtaan aa-hăanทานอาหารtaan aa-hăanessen; eine Mahlzeit einnehmen
essen; eine Mahlzeit einnehmen
ทานข้าวtaan kâaoทานข้าวtaan kâaoeine Mahlzeit einnehmen; essen (höflich)
eine Mahlzeit einnehmen; essen (höflich)
รับประทานráp-bprà-taanรับประทานráp-bprà-taan1essen (höflich/formell; honorifikativ)2trinken (höflich/formell; honorifikativ)3(Medizin) einnehmen (höflich/formell)
- essen (höflich/formell; honorifikativ)
- trinken (höflich/formell; honorifikativ)
- (Medizin) einnehmen (höflich/formell)
ทานtaanทานtaan1essen (höflich/formell); konsumieren2einnehmen (Medizin)3Almosengeben; Wohltätigkeit (buddhistisch 'ทาน')
- essen (höflich/formell); konsumieren
- einnehmen (Medizin)
- Almosengeben; Wohltätigkeit (buddhistisch 'ทาน')
กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1eine Mahlzeit einnehmen; essen (allgemein)2Reis essen (wörtlich)3zusammen essen gehen; speisen
- eine Mahlzeit einnehmen; essen (allgemein)
- Reis essen (wörtlich)
- zusammen essen gehen; speisen
Wortaufschlüsselung
+
รับประทานอาหารráp-bprà-taan aa-hăanรับประทานอาหารráp-bprà-taan aa-hăanessen; eine Mahlzeit einnehmen (formell/höflich)