มนต์เสน่ห์

mon sà-này

Bedeutungen

1NomenB2

bezaubernder Charme; Anziehungskraft

Ein starker Charme, der Menschen wie magisch anzieht.

Beispiele

เมืองเก่าอยุธยาmeuuang gào à-yút-tá-yaaเมืองเก่าอยุธยาmeuuang gào à-yút-tá-yaaHistorische Stadt Ayutthayaมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenมนต์เสน่ห์mon sà-nàyมนต์เสน่ห์mon sà-nàybezaubernder Charme; Anziehungskraftที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzดึงดูดdeung dòotดึงดูดdeung dòotanziehen; anlockenนักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoTouristจากjàakจากjàak1von; aus; weg von2verlassen; weggehen (formell)3Trennung (literarisch)ทั่วโลกtûua lôhkทั่วโลกtûua lôhkweltweit; global
Die Altstadt von Ayutthaya hat einen Charme, der Touristen aus der ganzen Welt anzieht.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

มนต์monมนต์mon1heiliger Gesang; Mantra2Zauberspruch; BeschwörungEin heiliger Gesang oder eine Formel, die in religiösen Ritualen (z. B. im Buddhismus oder Hinduismus) verwendet wird.Teil 1
+
เสน่ห์sà-nàeเสน่ห์sà-nàe1Charme; Attraktivität2Anziehungskraft; Reiz3Charisma; persönliche AnziehungskraftEine angenehme Eigenschaft, die jemanden oder etwas attraktiv und sympathisch macht.Teil 2
มนต์เสน่ห์mon sà-nàyมนต์เสน่ห์mon sà-nàybezaubernder Charme; Anziehungskraft