พระปรางค์วัดอรุณฯ(prá bpraang wát à-run)
Bedeutungen
1EigennameB2
der Hauptprang des Wat Arun
der große zentrale Turm (Prang) des Tempels der Morgenröte (Wat Arun) in Bangkok.
Beispiele
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1als; wenn; zu der Zeit2Zeitmarkierung (Vergangenheit)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1zum Spaß ausgehen; abhängen2verreisen; einen Ausflug machen; auf Besichtigungstour gehen3vorbeischauen; einen lockeren Besuch abstattenวัดอรุณฯwát à-runวัดอรุณฯwát à-runWat Arun (Tempel der Morgenröte)อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leumvergiss nicht (zu ...)ขึ้นไปkêun bpaiขึ้นไปkêun bpai1hinaufgehen; aufsteigen (weg vom Sprecher)2und darüber; oder mehrชมchomชมchom1loben; ein Kompliment machen2bewundern; (eine Aussicht) genießen3ansehen; zuschauen (Show/Sendung)4besuchen und ansehen; besichtigenความงามkwaam ngaamความงามkwaam ngaam1Schönheit; Attraktivität2ästhetische Schönheit; Eleganz3Schönheitspflege/-brancheของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenพระปรางค์วัดอรุณฯprá bpraang wát à-runพระปรางค์วัดอรุณฯprá bpraang wát à-runder Hauptprang des Wat Arunนะnáนะná1[!] überredende/bestätigende Partikel2[!] Abschwächungspartikel; Freundlichkeitspartikel3[!] Aufmerksamkeitserreger (Satzanfang)ครับkrápครับkráp1Höflichkeitspartikel (männlicher Sprecher)2Bestätigungs-/Antwortpartikel
Wenn Sie den Wat Arun besuchen, vergessen Sie nicht, hinaufzusteigen und die Schönheit seines Haupt-Prangs zu bewundern.
Wortaufschlüsselung
+
พระปรางค์วัดอรุณฯprá bpraang wát à-runพระปรางค์วัดอรุณฯprá bpraang wát à-runder Hauptprang des Wat Arun