ฝ่ายเยือน(fàai yeuuan)

Bedeutungen

1NomenB1

Auswärtsteam; Besuchergruppe

die Gastmannschaft bei einem Sportereignis oder eine Besuchergruppe oder Delegation in einem formellen Kontext

Beispiele

วันนี้wan néeวันนี้wan née1heute (Zeitpunkt des Sprechens)2heute; dieser Tag3heutzutage; in diesen Tagen (informell)ฝ่ายเยือนfàai yeuuanฝ่ายเยือนfàai yeuuanAuswärtsteam; Besuchergruppeใส่sàiใส่sài1hineingeben; hinzufügen2anziehen; tragen3eingießen; füllen4einfügen; eingeben (Daten, Einstellungen)5angreifen; auf jemanden losgehen (ugs.)เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1Hemd; Oberteil2Jacke; Mantel (Oberbekleidung) – regional/umgangssprachlich3Zählwort: ตัวสีฟ้าsĕe fáaสีฟ้าsĕe fáa1Hellblau; Himmelblau (Farbe)2hellblau; himmelblau
Heute trägt die Gastmannschaft blaue Trikots.

Wortaufschlüsselung

ฝ่ายfàaiฝ่ายfàai1Seite; Partei; Fraktion2Abteilung; Bereich; Sektion3(Zählwort) Partei/Seite; Abteilung4vonseiten; aufseitenTeil 1
+
เยือนyeuuanเยือนyeuuan1einen offiziellen Besuch abstatten2besuchen (formeller Stil)Teil 2
ฝ่ายเยือนfàai yeuuanฝ่ายเยือนfàai yeuuanAuswärtsteam; Besuchergruppe
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen