ฝ่ายซ่อมบำรุง(fàai sôm bam-rung)
Bedeutungen
1NomenB1
Wartungsabteilung; Instandhaltungsabteilung
die Abteilung in einer Organisation, die für die Reparatur und Wartung von Geräten, Gebäuden oder Maschinen verantwortlich ist.
Beispiele
แอร์aeแอร์ae1Klimaanlage; Klimagerät2Klimatisierung; Klimaanlage (kühle Luft/System)3Flugbegleiter (ugs.)เสียsĭiaเสียsĭia1kaputt; außer Betrieb2bezahlen3verstorben4höfliches Verstärkungswort (nach Verben/Adjektiven)5leider; bedauerlicherweise (Schlusspartikel)6verlieren; einbüßen; verschwenden7verdorben; ruiniert; schlecht gewordenช่วยchûuaiช่วยchûuai1bitte (höfliche Bitte)2retten; befreien3helfen; unterstützenโทรตามtoh dtaamโทรตามtoh dtaamhinterhertelefonieren; anrufen, um nachzuhakenฝ่ายซ่อมบำรุงfàai sôm bam-rungฝ่ายซ่อมบำรุงfàai sôm bam-rungWartungsabteilung; Instandhaltungsabteilungให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenหน่อยnòiหน่อยnòi1ein wenig; ein bisschen2Höflichkeitspartikel (für Bitten)
Die Klimaanlage ist kaputt. Bitte rufen Sie die Wartungsabteilung an.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ฝ่ายซ่อมบำรุงfàai sôm bam-rungฝ่ายซ่อมบำรุงfàai sôm bam-rungWartungsabteilung; Instandhaltungsabteilung