ผู้สวดนำ

pûu sùuat nam

Bedeutungen

1NomenB2

Vorsänger; Vorbeter

Eine Person, die eine Gruppe beim Chanten oder Beten anleitet, insbesondere in einer religiösen Zeremonie.

Beispiele

ทุกคนtúk konทุกคนtúk konjeder; alleในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)โบสถ์bòtโบสถ์bòt1Kirche (Gebäude)2Ubosot (buddhistische Ordinationshalle)ร้องเพลงróng playngร้องเพลงróng playngein Lied singen; singenตามdtaamตามdtaam1folgen; hinterhergehen; verfolgen2befolgen; sich halten an; gehorchen3gemäß; nach; laut4entlang; an (einem Weg); in Richtung5nach; hinter; hinterher6wie; als; in der Funktion als (ตามที่/ตามฐานะ)ผู้สวดนำpûu sùuat namผู้สวดนำpûu sùuat namVorsänger; Vorbeter
Jeder in der Kirche sang mit dem Vorbeter mit.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ผู้สวดpôo sùuatผู้สวดpôo sùuatVorbeter; RezitatorEine Person, die Gebete singt oder rezitiert, insbesondere in einem religiösen oder zeremoniellen Kontext.Teil 1
+
นำnamนำnam1führen; leiten2bringen; mitnehmen; führen3übernehmen; anwenden; nutzenvorangehen oder den Weg weisen; andere zu einem Ziel oder Ort leitenTeil 2
ผู้สวดนำpûu sùuat namผู้สวดนำpûu sùuat namVorsänger; Vorbeter