ปัญหาชีวิต(bpan-hăa chee-wít)

Bedeutungen

1NomenB1

Lebensproblem(e)

Probleme im Privatleben, wie zum Beispiel in Beziehungen, bei der Arbeit, mit Geld oder der Gesundheit.

Beispiele

ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1jetzt; im Moment2diese Zeit/dieser Moment (Zeitnomen)เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenปัญหาชีวิตbpan-hăa chee-wítปัญหาชีวิตbpan-hăa chee-wítLebensproblem(e)เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1sehr viele; zahlreich (umgangssprachlich)2sehr viel; eine Menge (umgangssprachlich)
Er hat im Moment viele Probleme in seinem Privatleben.

Wortaufschlüsselung

ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1Problem; Schwierigkeit2Frage (zur Diskussion)Teil 1
+
ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1Leben (das eigene Leben; Lebensweise)2Lebenszeit; Lebensdauer3Leben (Zustand des Am-Leben-Seins)Teil 2
ปัญหาชีวิตbpan-hăa chee-wítปัญหาชีวิตbpan-hăa chee-wítLebensproblem(e)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen