บัตรรับประกัน(bàt ráp-bprà-gan)
Bedeutungen
1NomenB1
Garantiekarte; Garantieschein
ein Dokument oder eine Karte von einem Hersteller oder Verkäufer, die die Reparatur oder den Ersatz eines Produkts innerhalb eines bestimmten Zeitraums garantiert
Beispiele
อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leumvergiss nicht (zu ...)เก็บgèpเก็บgèp1sammeln; aufsammeln; zusammentragen2aufräumen; in Ordnung bringen3berechnen; Gebühren erheben4zurückbehalten; sparen5ernten; pflücken (Obst/Blumen)6aufbewahren; lagern; wegräumen7wegstecken (Waffe); verbergenใบเสร็จbai sètใบเสร็จbai sètQuittung; Belegและláeและláeund (nebenordnend)บัตรรับประกันbàt ráp-bprà-ganบัตรรับประกันbàt ráp-bprà-ganGarantiekarte; Garantiescheinไว้wáiไว้wái1aufbewahren; aufheben; lagern2tragen; wachsen lassen (Haare/Schnurrbart/usw.)3sodass; um zu4für später; als Reserve5(etwas) so belassen6beiseitelegen; reservierenในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)กล่องglòngกล่องglòng1Box; Kiste; Behälter2Zählwort: Kisten; kastenförmige Behälterนะnáนะná1[!] überredende/bestätigende Partikel2[!] Abschwächungspartikel; Freundlichkeitspartikel3[!] Aufmerksamkeitserreger (Satzanfang)ครับkrápครับkráp1Höflichkeitspartikel (männlicher Sprecher)2Bestätigungs-/Antwortpartikel
Vergessen Sie nicht, die Quittung und die Garantiekarte in der Schachtel aufzubewahren.
Wortaufschlüsselung
+
บัตรรับประกันbàt ráp-bprà-ganบัตรรับประกันbàt ráp-bprà-ganGarantiekarte; Garantieschein