บริหารงาน(bò-rí-hăan ngaan)
Bedeutungen
1VerbB1
(Arbeit/Betrieb) leiten; verwalten
die Arbeit, Projekte oder das Tagesgeschäft eines Teams, einer Abteilung oder einer Organisation leiten oder verwalten.
Beispiele
หน้าที่nâa têeหน้าที่nâa têe1Pflicht; Verantwortung2Funktion; Rolle3dienstliche Pflicht; Arbeitsaufgabeของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosein; ihr; derenคือkeuคือkeu1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.3Fokus-/Klarstellungsmarker nach dem Subjektบริหารงานbò-rí-hăan ngaanบริหารงานbò-rí-hăan ngaan(Arbeit/Betrieb) leiten; verwaltenในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanRestaurant; Gaststätte
Seine Aufgabe ist es, die Arbeit im Restaurant zu leiten.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
จัดการงานjàt gaan ngaanจัดการงานjàt gaan ngaan1Arbeit managen; Aufgaben erledigen2sich um eine Aufgabe/ein Problem kümmern
- Arbeit managen; Aufgaben erledigen
- sich um eine Aufgabe/ein Problem kümmern
บริหารจัดการงานbo-rí-hăan jàt gaan ngaanบริหารจัดการงานbo-rí-hăan jàt gaan ngaanArbeit verwalten; Aufgaben erledigen; Abläufe steuern
Arbeit verwalten; Aufgaben erledigen; Abläufe steuern
ดำเนินงานdam-nern ngaanดำเนินงานdam-nern ngaandurchführen; ausführen; implementieren; betreiben (Arbeit/Projekte)
durchführen; ausführen; implementieren; betreiben (Arbeit/Projekte)
ดูแลงานdoo lae ngaanดูแลงานdoo lae ngaanArbeit beaufsichtigen/überwachen; Projekt/Aufgabe leiten
Arbeit beaufsichtigen/überwachen; Projekt/Aufgabe leiten
Wortaufschlüsselung
+
บริหารงานbò-rí-hăan ngaanบริหารงานbò-rí-hăan ngaan(Arbeit/Betrieb) leiten; verwalten