น้ำเรียบ(náam rîiap)
Bedeutungen
1NomenB1
ruhiges Wasser
Ein Gewässer, das ruhig und glatt ist, ohne Wellen oder Kräuselungen.
Beispiele
วันนี้wan néeวันนี้wan née1heute (Zeitpunkt des Sprechens)2heute; dieser Tag3heutzutage; in diesen Tagen (informell)ทะเลสาบtá-lay sàapทะเลสาบtá-lay sàapSeeน้ำเรียบnáam rîiapน้ำเรียบnáam rîiapruhiges Wasserมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehrเลยloieเลยloie1also; folglich; dann (unmittelbares Resultat)2völlig; absolut (Betonung)3vorbei; darüber hinaus; überschreiten4überhaupt; gar (oft in Verneinungen)
Das Seewasser ist heute sehr ruhig.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
น้ำnáamน้ำnáam1Wasser2Flüssigkeit3Saft; Extrakt4Soße; Brühe5Körperflüssigkeit (in Zusammensetzungen)Teil 1
+
น้ำเรียบnáam rîiapน้ำเรียบnáam rîiapruhiges Wasser