น้ำมันเคลือบเงา(nám-man klêuuap ngao)

Bedeutungen

1NomenB1

Klarlack; Firnis

Eine klare, flüssige Beschichtung, die auf Holz oder andere Oberflächen aufgetragen wird, um einen harten, schützenden und glänzenden Überzug zu erzeugen; Klarlack oder Firnis.

Beispiele

ช่างไม้châng máiช่างไม้châng máiTischler; Schreiner; Zimmermannกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàim Begriff sein; gleich (nahe Zukunft)ทาtaaทาtaa1beschichten; streichen (Oberfläche)2auftragen; verteilen (eine Substanz)น้ำมันเคลือบเงาnám-man klêuuap ngaoน้ำมันเคลือบเงาnám-man klêuuap ngaoKlarlack; Firnis
Der Zimmermann ist im Begriff, Lack aufzutragen.

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

วานิชwaa-nítวานิชwaa-nítLack; Firnis

Lack; Firnis

แล็กเกอร์láek-gêrแล็กเกอร์láek-gêr1Lack; Klarlack2lackieren; Lack auftragen
  • Lack; Klarlack
  • lackieren; Lack auftragen

Wortaufschlüsselung

น้ำมันnáam manน้ำมันnáam man1Öl; Erdöl2Speiseöl3SchmierölTeil 1
+
เคลือบเงาklêuuap ngaoเคลือบเงาklêuuap ngaoeine glänzende Schicht auftragen; lackieren; glasierenTeil 2
น้ำมันเคลือบเงาnám-man klêuuap ngaoน้ำมันเคลือบเงาnám-man klêuuap ngaoKlarlack; Firnis
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen