น้ำบาดาล(náam baa-daan)
Bedeutungen
1NomenB1
Grundwasser; artesisches Wasser
Wasser, das unter der Erde in Boden oder Gestein gespeichert ist; kann natürlich aufsteigen (artesisch) oder hochgepumpt werden, wird oft als Brunnenwasser verwendet.
Beispiele
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1Dorfbewohner; Einheimische; Landbewohner2gewöhnliche Leute; Laien; Allgemeinheit3volkstümlich; umgangssprachlich; einfach (als Attribut)ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1hier; an diesem Ort2dieser Ort; der aktuelle Standortใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4anweisen; befehlen (umgangssprachlich)5akzeptabel/gültig sein; in Ordnung [feststehender Ausdruck]น้ำบาดาลnáam baa-daanน้ำบาดาลnáam baa-daanGrundwasser; artesisches Wasserสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1für; gedacht für; zum Zweck von2was ... betrifft; bezüglichอุปโภคบริโภคùp-bpà-pôhk bò-rí-pôhkอุปโภคบริโภคùp-bpà-pôhk bò-rí-pôhk1(Güter und Lebensmittel) nutzen und konsumieren2Konsum (Nutzung und Verzehr) für das tägliche Leben3für den Konsum bestimmt; konsumierbar; Konsum-
Die Dorfbewohner hier nutzen Grundwasser für den Eigenbedarf.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
บาดาลbaa-daanบาดาลbaa-daan1Unterwelt; unterirdisches Reich (literarisch)2unterirdisch; tief unter der Erde (literarisch)3Grundwasser; unterirdisches Wasser (literarisch)
- Unterwelt; unterirdisches Reich (literarisch)
- unterirdisch; tief unter der Erde (literarisch)
- Grundwasser; unterirdisches Wasser (literarisch)
น้ำใต้ดินnáam dtâi dinน้ำใต้ดินnáam dtâi dinGrundwasser
Grundwasser
Wortaufschlüsselung
น้ำnáamน้ำnáam1Wasser2Flüssigkeit3Saft; Extrakt4Soße; Brühe5Körperflüssigkeit (in Zusammensetzungen)Teil 1
+
น้ำบาดาลnáam baa-daanน้ำบาดาลnáam baa-daanGrundwasser; artesisches Wasser